 |
MJPC
Palins radical speech
|
The National Tea Party Convention ended with a Palin for President rally. This was always slated to be the weekend�s main event, with a $100,000 prize purse. But the organizers still hadn�t seen a copy of the speech as the crowd streamed into the banquet ballroom. What they got was less a Tea Party manifesto than Sarah Palin�s State of the Union speech�an address to a domestic spending
i8u76y9io0p Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| February 7, 2010 | 8:02 AM |
|
|
|
Quero que você entre no Facebook
|
 Camila Almeida tem:
286 amigo(s)
7 foto(s)
0 nota(s)
6 mensagens do mural
0 grupo(s) |
| Quero que você entre no Facebook
Olá,
Criei um perfil no Facebook com minhas fotos, vídeos e eventos e quero adicionar-lhe aos amigos para que você possa ver meu perfil. Primeiro, você precisa cadastrar-se no Facebook! Uma vez cadastrado, você também poderá criar seu próprio perfil.
Obrigada,
Camila
Already have an account? Add this email address to your account here.
Veja quem mais eviou-lhe convites para o Facebook: | arrestkundanow.info@blogger.com foi convidado a participar do Facebook por Camila Almeida. Caso não queira receber este tipo de e-mail do Facebook no futuro, clique aqui para cancelar o recebimento.
Os escritórios do Facebook estão localizados na 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304. | |
Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| February 6, 2010 | 12:02 PM |
|
|
|
Sale - Valentine's Day Special
|
More information EuroSoftware Inc. and the European Manufacturer's Association have developed a special program of dropping prices for popular software in this period of world economic crisis. All in all, you can buy our software products very cheap! We offer localized versions of the most popular software for PC and Macintosh. English, German, French, Italian, Spanish and many other languages! You can download and setup software instantly after purchasing. You don't need to go to a store any more or wait weeks for a package with CDs. You can download any software in 20-30 minutes and don't need to pay hundreds of extra Euros or Dollars! Please note, we are not selling any trial, incomplete or academic versions all software is original and fully functional. Are you surprised at our offer and cheap prices? Click here and find out more about us. , , , , , , , , .5r4f7ji Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| February 6, 2010 | 5:02 AM |
|
|
|
Adobe InCopy CS4 for MAC
|
| February 6, 2010 | 3:02 AM |
|
|
|
Art Text for MAC
|
| February 6, 2010 | 3:02 AM |
|
|
|
particleIllusion 3.0
|
| February 6, 2010 | 3:02 AM |
|
|
|
MacPilot 3 for MAC
|
| February 6, 2010 | 3:02 AM |
|
|
|
Adobe Audition CS3
|
| February 6, 2010 | 3:02 AM |
|
|
|
VueScan Pro 8 for MAC
|
| February 6, 2010 | 2:02 AM |
|
|
|
NTI CD and DVD Maker Platinum v6.5.0.33
|
| February 6, 2010 | 1:02 AM |
|
|
|
Adobe Flash Professional CS4 for MAC
|
| February 6, 2010 | 1:02 AM |
|
|
|
PDFKey Pro for MAC
|
| February 6, 2010 | 1:02 AM |
|
|
|
Roxio Creator 2009
|
| February 5, 2010 | 11:02 AM |
|
|
|
ZBrush 3 for MAC
|
| February 5, 2010 | 11:02 AM |
|
|
|
3ds Max 2008
|
| February 5, 2010 | 11:02 AM |
|
|
|
Windows 7 Home Premium 64 bit
|
| February 5, 2010 | 10:02 AM |
|
|
|
MJPC Member Receives Prestigious Anti-Genocide Fellowship
|
| | | MJPC Member Receives Prestigious Anti-Genocide Fellowship | | Claude Gatebuke one of eighteen nationwide picked to lead organizing against world's worst crimes
| | WASHINGTON, D.C. - Genocide Intervention Network today announced that Nashville local Claude Gatebuke has been named a Carl Wilkens Fellow. This unique fellowship recognizes community leaders who possess the commitment to fight genocide and the potential to make a difference in the lives of people in Darfur , Burma and other areas around the world. Launched last year, the fellowship will provide Gatebuke with advocacy training, access to experts and an organizing grant. Claude Gatebuke is a member of Mobilization for Justice and Peace in Congo . As a member of MJPC, Claude has worked to raise awareness on the humanitarian crisis taking place in the Congo . He has organized festivals to raise awareness for abused and neglected children as the East Coast Operations Officer for Africamix. He has spoken on issues of genocide and mass atrocity in churches and on campuses across the United States and advocated for victims of such violence throughout. Claude plans to use his Carl Wilkens Fellowship to develop a strategic vision for engagement with the anti-genocide movement within the Middle Tennessee community. The Carl Wilkens Fellowship was named in honor of Carl Wilkens. Carl Wilkens was the only American to stay in Rwanda through the entirety of the Rwandan genocide. Despite warnings from the American embassy, Carl risked his life and stayed in Rwanda to try to help the people he had come to know and love there. Carl Wilkens said, "Change begins with one. So few people in America were aware of the Rwanda genocide at the time it was happening, and even fewer were equipped to do something to end it. That's why I'm so excited that Claude Gatebuke has been selected to join this year's class of Carl Wilkens Fellows. I know he will be a lifelong leader in the movement to end genocide." About Genocide Intervention Network -Genocide Intervention Network empowers individuals and communities with the tools to prevent and stop genocide. Currently focused on conflicts in Sudan , Burma and Democratic Republic of Congo, among other areas of concern, Genocide Intervention Network envisions a world in which the global community is willing and able to protect civilians from genocide and mass atrocities. The organization is building a permanent anti-genocide constituency, mobilizing the political will to prevent and stop genocide. For more information, please visit www.genocideintervention.net CONTACT INFORMATION | | Mame Annan-Brown
Genocide Intervention Network
Director, Marketing & Communications
1200 18th Street, N.W. Suite 320
Washington, DC 20036
Tel: 202-559-7405
Fax: 202-559-7410 | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| February 3, 2010 | 6:02 AM |
This is the Gentleman (C'est le Monsieur)
|
| MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| December 11, 2009 | 3:12 AM |
|
|
|
Le Congo doit respecter ses Obligations du Traité de la CPI
|
| | | Communiqué de Presse
Le Congo doit respecter ses Obligations du Traité de la CPI | "Il est décevant de constater que les actions du gouvernment congolais n'ont jusqu'à présent pas réussi à aller au-delà de la simple rhétorique en tenant responsables les personnes accusées de crimes de guerre et crimes contre l'humanité" | | SAN JOSE, CALIF.10/12/2009. MJPC condamne fermement le Gouvernement Congolais pour continuer de refuser de coopérer avec la Cour pénale internationale (CPI) d'arrêter et extrader M. NTAGANDA accusé de crimes de guerre et crimes contre l'humanité.
Selon M. Makuba SEKOMBO, directeur des affaires communautaires de la MJPC, "le gouvernement congolais doit se conformer à la décision de la CPI car il ne peut pas continuer à ignorer son obligation d'arrêter M. NTAGANDA recherché par la CPI. Il est extrêmement douloureux et inquiétant aux victimes si le gouvernement congolais continue de se dérober de ses obligations"
"Il est décevant de constater que les actions du gouvernment congolais n'ont jusqu'à présent pas réussi à aller au-delà de la simple rhétorique en tenant responsables les personnes accusées de crimes de guerre et crimes contre l'humanité. Ceci crée ainsi l'impression que le gouvernement congolais est engagé dans la protection de l'impunité au lieu de le combattre ou l'éradiquer" , a-t-il ajouté
MJPC exhorte le gouvernement du Congo à respecter son engagement de l'État de droit en prenant ses obligations en vertu du Statut de Rome au sérieux. "Pour un gouvernement qui semblerait être en train de se battre pour reconstruire la confiance du public dans son système judiciaire, il doit donner l'exemple en agissant en conformité avec le droit international qui exige l'arrestation de M. NTAGANDA. La justice doit être appliquée uniformément et équitablement contre tous ceux qui sont accusés d'avoir commis des atrocités", a dit SEKOMBO.
"Fermer les yeux sur les crimes de guerre et crimes et crimes contre l'humanité perpétrés contre des civils congolais n'est pas la façon de promouvoir une paix durable dans un pays où près de 6 millions de personnes sont mortes et des milliers sont victimes de violences sexuelles. Il est temps pour le Congo à se lever et tenir pour responsables toutes les personnes accusées de crimes de guerre et à soutenir les victimes de violence sexuelle à reconstruire leurs vies.
MJPC appelle le gouvernement congolais afin de démontrer son attachement aux droits de l'homme et la justice internationale, non pas seulement pour améliorer l'image du pays, mais rendre justice aux victimes et mettre fin au cercle vicieux de la violence qui semble sans fin dans l'Est du pays. La pétition en ligne de la MJPC appelant à l'arrestation de NTAGANDA peut être signée à: http://www.gopetition.com.au/online/24459.html
À propos de MJPC
MJPC est un organisme sans but lucratif voué à travailler pour ajouter une voix dans la promotion de la justice et la paix en République démocratique du Congo avec un accent particulier à l'Est où des milliers de civils innocents, y compris les enfants et les femmes continuent d'être victimes massives des droits de l'homme violations tandis que les groupes armés responsables de ces crimes restent impunis. | | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| December 10, 2009 | 5:12 AM |
|
|
|
LETTRE OUVERTE AU PRÉSIDENT KABILA
|
| LETTRE OUVERTE AU PRÉSIDENT KABILA *** (English Version at the Bottom) |  |  | | A Son Excellence Joseph KABILA KABANGE,
Président de la République Démocratique du Congo
Palais de la Nation
Avenue de Lemera Kinshasa/Gombe
Excellence Monsieur le Président de la République, Nous, soussignés, demandons respectueusement la réhabilitation rapide de l'hôpital de Lemera détruit le 6 Octobre 1996 quand il a été utilisé comme site de lancement de la guerre qui a conduit le Président Laurent Désiré Kabila au pouvoir. Cette destruction a été menée par les forces militaires de l'AFDL au mépris total des conventions de Genève qui interdisent les attaques sur les hôpitaux et le personnel médical.
En effet, depuis lors, cet hôpital complément détruit, demeure totalement ignoré malgré de sérieuses préoccupations concernant l'impact sur les populations qui en dépendait. Pendant plus de treize ans de sa destruction barbare injustifiable, les populations autour de Lemera sont devenues des prisonniers condamnées à mourir dans leurs propres maisons.
Ces gens n'ont pratiquement aucun autre hôpital à utiliser. L'hôpital de Lemera fut l'Hôpital Général de Référence de la zone de santé rurale de Lemera, avec tout au tour de la zone gravitaient 27 centres et postes de santé qui aussi ont été endommagés. La destruction de cet hôpital fut extrêmement tragique et sa réhabilitation pourrait aider à adoucir la douleur et la souffrance que les victimes de ce coin du pays endurent depuis sa destruction.
Monsieur le Président, si vous accepterez avec nous que la destruction injustifiée de cet hôpital fut une grosse erreur, alors pourquoi ne pas le réhabiliter? N'est ce pas la réhabilitation de cet hôpital ferait partie de votre engagement pour la promotion de la justice et le respect des droits humains?
Veuillez agréer, Excellence Monsieur le Président, notre considération distinguée
| | | | OPEN LETTER TO PRESIDENT KABILA *** (Version française en haut) | | | | | To His Excellency Joseph Kabila Kabange,
President of the Democratic Republic of Congo
Palais de la Nation
Avenue de Lemera Kinshasa/Gombe
Excellency Mr. President of the Republic
We, the undersigned, respectfully request rapid rehabilitation of Lemera hospital destroyed on October 6, 1996 when it was used as a launching site of the war that led to President Laurent Désiré Kabila to power. This destruction was carried out by military forces of the ADFL in total defiance of the Geneva Conventions which prohibit attacks on hospitals and medical personnel.
Since then, this completely destroyed hospital, remains totally ignored despite serious concerns about the impact on people who depended on it. For over thirteen years since its unjustifiable barbaric destruction, the populations around Lemera have become prisoners sentenced to die in their own homes.
These people have practically no other hospital to use. The Lemera hospital was the reference general hospital for the rural health zone of Lemera, with all around the zone gravitated 27 centers and health posts, which were also damaged. The destruction of this hospital was extremely tragic and its rehabilitation could help alleviate some of the pain and suffering that victims of this corner of the country have suffered since its destruction.
Mr. President, if you will agree with us that the unjustifiable destruction of this hospital was a big mistake, then why not rehabilitate it? Is it not that the rehabilitation of this hospital would be part of your commitment to promoting justice and respect for human rights?
Please accept, Your Excellency Mr. President, our highest consideration | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| November 18, 2009 | 2:11 AM |
|
|
|
..
|
| | | Quelques commentaires de ceux qui ont déjà signé la pétition pour rappeler au président Kabila de réhabiliter l'hôpital de Lemera détruit injustifiablement en 1996, après avoir été utilisé comme axe de lancement de la guerre qui a conduit Kabila au pouvoir | | | A few comments from those who have already signed the petition to remind President Kabila to rehabilitate Lemera Hospital destroyed unjustifiably in 1996, after being used as launching axis of the war that led president Kabila to power. | | ___________________________________________________________________________________________ >>> Je pense en effet que Joseph Kabila doit comprendre par cette petition que l'on ne rompt pas ni avec son passé pour construire son présent et son avenir,ni couper la branche sur laquelle l'on est assis.L'hôpital de Lemera a servi d'assise des accords dits de Lemera et detruit par de guerres repetitives.Il importe donc à Joseph Kabila jadis militaire au rang du AFDL aujourd'hui président de la R.D.C. de se reconcilier avec son passé en reconstruisant cet hôpital utile pour la poputation du S-KivU. Symphorien Pombe (Norway) __________________________________________________________________________________________ >>> Question de reconnaissance de la part du pouvoir actuel, au moins ça.George Chirusha (Netherlands) _________________________________________________________________________________________ >>>Trop c'est trop. Il est grand temps que ceux de loin ou de près détruisent la valeur de la race noire en acceptant d'être utiser comme des hommes de paille, cessent à ridiculiser les Congolais, peuple pacifique. Que Kabila se montre qu'il dirige les humains et non les animaux car tôt ou tard son règne prendra fin. La réhabilitation de cet hôpital est primordiale ainsi que l'indamnination de tous ceux qui on perdu la vie. Jean Makengo (France) ________________________________________________________________________________________ >>> Il faut que nous nous tenons la main dans la main pour que cette oeuvre aboutisse pour la restauration de cet hopital en tenant kabila, Kanambe responsable avec ses bourreaux criminels. Adrien Matadi (D.R. of the Congo) ______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________
>>> I do support the idea for that hospital to be rehabilited as soon as possible in order to help my people who brought this change and want a genuine change in people's lives all around our lovely country congo. Please let be one for bright future of the Congo Dem Rep. Yusufu Shabani (D.R. of the Congo) ________________________________________________________________________________________ >>> Le peuple congolais souffre trop depuis trop longtemps, particulièrement à l'Est. Marie-Rose Lepers (Belgium) _________________________________________________________________________________________ >>> Help the people of the Republic Democratic of Congo to rehabilitate the Hospital destroyed during the war in 1997. Thierry Mukaz (USA) __________________________________________________________________________________________
>>> La rehabilitation de cette structure sociale devrait naturellement figurer sur les priorites des cinq chantiers. Si pas, ce serait absurde. Shamba Balthazar (D.R. of the Congo) __________________________________________________________________________________________ >>> If his excellency President Joseph Kabila can understand that this Hospital is very important for this population which gave all their votes during the last elections and can expect to get another mandat from this poor and innocent population,it is their right to have this hospital rehabilitated. Matendo Bikumbania (Canada) _______________________________________________________________________________
>>> Construisons ce pays pour le bien de la génération future mais aussi pour notre passage dans ce monde. l'avenir nous jugera WABATINGA MULUMBA JULES (Belgium) ___________________________________________________________________________________________ >>> I was born and raised in the Congo, continue to have strong ties which have been nurtured by returning home several times over the years. Please, please restore the hospital and make it a symbol of the rebirth of my terribly abused homeland! Chris Hobgood (USA) __________________________________________________________________________________________
>>> C'est la moindre des choses que qui a détruit répare, et cela fait partie des cinq chantiers"!" Pétronie Mujinga NTUMBA (USA) ___________________________________________________________________________________________ >>> Il est important de retablir les bonnes conditions de fonctionnemet de cet hopital sans tenir de massacres qu'ils commis en cette region. Djuma Lubassa (UK) __________________________________________________________________________________________
>>> Je connais très bien Lemera. J'ai vecu dans le Sud Kivu à peu près de 35 ans. je connais la situation. Et je suis avec vous pour que cette structure de santé puisse reprendre son activité. Dans la RDC il y en encore des autres, celle de Kasongo par exemple, qui ont fait l'histoire du developpement et l'actions sanitaire de la République... Bon courage nous y arriverons... mais tous ensemble et pour le bien de nos frères Lo Stocco Luigi (Italy) __________________________________________________________________________________________ >>> Rehabilitar el hospital es urgente u necesario y de justicia Jose Mario Rodriguez Gala (Spain) __________________________________________________________________________________________ >>> Jean Luc Mastaki Namegabe (Zambia) La rehabilitation de cette historique institution de sante devrait s`inscrire dans un programme holistique et global de rehabilitation, reconstruction et re-developpement des provinces de l`Est detruiites par la guerre qui tarde a venir. Un debat serieux devrait etre ouvert sur la rehabilitation d`un ensemble d`infrastructures socio-economiques detruites au Kivu et un partenariat multi-acteurs definis pour leur relance, c`est aussi ca consolider la paix et de facon durable. Parlons en! Jean Luc Mastaki Namegabe (Zambia) __________________________________________________________________________________________
>>> It is crucial that the Lemera hospita be rebuild again because the people who are living next to it are benefiting from it and following that hospital is among the basic needs that people must have, the president have to do it on compation ground of the people who were and still to use the facilities from that hospital. Massumbuko Martin Byendimbwa (D.R. of the Congo) __________________________________________________________________________________________
>>> Comme on dit en Anglais You break it, you fix it" Il est de l'obligation de ce pouvoir au Congo de reconstruire cet hopital qu'il a detruit." Makuba Sekombo (USA) ___________________________________________________________________________________________
>>> J'ai fais deux mois de stage dans cet enceinte en 1994 quand je faisais le G2 a L Universite Evangelique en Afrique. Mes amis sont morts la meme.Kabila devrait prendre conscience de cette tragedy afdelienne. Oswald Hakorinama (USA) ___________________________________________________________________________________________
Ils doivent payer pour ce qu´ils ont commis... Mao batantu kisoka mavakala (D.R. of the Congo) ___________________________________________________________________________________________ >>> Thanks for taking up this very appropiate initiative. May the 50th birthday of Kongo's 'independence' be the turningpoint for the better. Philip Quarles van Ufford (Belgium) ___________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Cliquez ici pour ajouter aussi votre nom sur la pétition | | | | | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| November 6, 2009 | 1:11 AM |
|
|
|
MJPC Dénonce la Propagation des Violences Sexuelles au Katanga et au Kasaï
|
| | | Communiqué de Presse
MJPC Dénonce la Propagation des Violences Sexuelles au Katanga et au Kasai | "Il est irresponsable pour le gouvernement qui n'a pas réussi à éradiquer ces actes de brutalité inhumaine depuis plus d'une décennie dans l'est du pays afin de permettre lentement leur propagation dans le reste du pays" | | | (CONGO-KIN) Faisant suite à de rapports sur l'augmentation des cas des actes des violences sexuelles dans les provinces du Kasai Occidental et du Katanga comme plus récemment publié sur "digitalcongo.net", le Directeur des Affaires Communautaires de la MJPC Makuba SEKOMBO a fait la déclaration suivante:
"Il est irresponsable pour le gouvernement qui n'a pas réussi à éradiquer ces actes de brutalité inhumaine depuis plus d'une décennie dans l'est du pays afin de permettre lentement leur propagation dans le reste du pays. Le MJPC condamne la propagation des actes les plus barbares de la violence sexuelle dans les autres provinces du Congo et appelle le gouvernement congolais à immédiatement banir sa politique inhumaine de récompenser les individidus accusés d'avoir commis des crimes de guerre et crimes contre l'humanité"
La transmission croissante de ces actes atroces dans les autres provinces du Congo, n'est pas surprenant du tout! Selon M. SEKOMBO "On n'a pas besoin de diplôme en justice pénale pour comprendre que si vous récompensez les personnes accusées d'avoir commis des violences sexuelles contre les femmes et les enfants en les nommant à des postes gouvernementaux de niveaux élevés ou les dignifiez avec des promotions à des grades élevées dans l'armée, vous encouragez les autres personnes à faire la même chose. Le message envoyé est clair. "Vous pouvez tuer des gens innocents, violer des femmes et des enfants et devenir un général dans l'armée congolaise." at-il ajouté
Les problèmes de violence sexuelle au Congo vont probablement persister aussi longtemps que le gouvernement ne reconnaît pas qu'il se tire dans les pieds en récompensant, promouvant, défendant et protégeant les personnes accusées d'avoir commis ces actes odieux.
Dans la mesure du possible, «le gouvernement congolais devrait être tenu responsable pour soutenir le genre de conditions qui encouragent les gens à commettre ces genres d'actes innommables à des femmes et des enfants"
À Propos du MJPC
MJPC est un organisme sans but lucratif dédié au travail d'ajouter une voix dans la promotion de la justice et la paix en République démocratique du Congo, en particulier dans l'est du pays où des milliers de civils innocents, y compris les enfants et les femmes continuent d'être victimes de violations massives des droits humains alors que les groupes armés responsables de ces crimes restent impunis | | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| October 29, 2009 | 9:10 AM |
ARRESTATION DE NTAGANDA
|
| MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| October 26, 2009 | 4:10 AM |
|
|
|
Please help us remind President Kabila
|
| | | presse release A Website calling for President Kabila to Rehabilitate Lemera Hospital has been launched | Call on the Congolese Government to urgently take necessary action to rehabilitate Lemera Hospital destroyed unjustly after being used as launching site of the war that led Kabila to power.
| | MJPC has launched a website calling for President Kabila to rehabilitate Lemera Hospital destroyed in 1996 after being used as launching site of the war that led Laurent D. Kabila to power. The site www.hopitaldelemera.org also seeks to remind the world that the Congolese government has not yet taken steps to rehabilitate the hospital which was destroyed in serious violations of the Geneva Conventions. It urges people to take action to remind President Joseph Kabila to rehabilitate this hospital by signing the following online petition http://www.gopetition.com.au/online/31274.html
According to Amede Kyubwa, Executive Director of MJPC, "Avenue Roi Baudouin, ex-trois "Z" during the Mobutu regime, now known as Avenue de Lemera in Kinshasa, the equivalent of America's Main Street known as Pennsylvania Avenue probably would not have been known as Avenue de Lemera without Lemera Hospital. Even the the most prestigious presidencial ship would not have been renamed Bateau Lemera if the completely destroyed hospital of Lemera had not been used as launching site of the AFDL war". A dozen pregnant women, several patients who could not move from their beds and several medical workers were cowardly and brutally killed. The hospital was completely destroyed after being looted.
"The launch of this site coincides with the 13th anniversary of the destruction of the hospital once considered one of the largest hospitals in the Democratic Republic of Congo". With a capacity of 300 beds, facilities covering over 40 hectares and a team of over 10 doctors including Dr. Denis Mukwege, known for his pioneering work in treating victims of sexual violence. Without any doubt the hospital built by the Swedish Pentecostal Missionaries represented the pride of South Kivu and served a population of around 4 million inhabitants.
The organizers of the campaign believe that although it remains unclear at this time on whether President Joseph Kabila who was also a senior officer in the AFDL army led by his father, had attended the official ceremony of launching the war in Lemera Hospital, it is quite logical to say that he came to power because of circumstances created in Lemera. The hospital remains n catastrophic conditions 13 years after its destruction despite attempts by local people to use a few buildings remaining. As a consequence, the populations the hospital used to serve are dying without access to basic medical care because there is not another hospital around Lemera to serve as an alternative.
The petition to remind President Kabila to rehabilitate the Lemera Hopsital can be signed at www. http://www.gopetition.com.au/online/31274.html . Additional information about the Lemera Hospital is available on the website launched www.hopitaldelemera.org MJPC is a nonprofit organization dedicated to working to add a voice in the promotion of justice and peace in the Democratic Republic of the Congo with particular emphasis in the East where thousands of innocent civilians, including children and women continue to be victims of massive human rights violations while the armed groups responsible for these crimes remain unpunished. www.mjpcongo.org | | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| October 11, 2009 | 7:10 AM |
| October 10, 2009 | 2:10 AM |
|
|
|
Un site Rappelant Kabila de Réhabiliter l'Hôpital de Lemera est lancé
|
| | | Communiqué de presse
Un site Web Rappelant Kabila de Réhabiliter l'Hôpital de Lemera est lancé | En mémoire de tous ceux qui ont perdu leur vie à Lemera et ses environs, le 6 Octobre 1996 lors du lancement de la première guerre qui a conduit le défunt Président Laurent Désiré Kabila au pouvoir et a marqué ainsi le début des conflits armés au Congo, qui ont coûté la vie de plus de 5 millions de personnes
| | Le 06 Octobre, 2009. MJPC a lancé aujourd'hui site web pour rappeler au président Kabila de réhabiliter l'hôpital de Lemera. Ce site www.hopitaldelemera.org vise ainsi à rappeler au monde que le gouvernement Congolais n'a pas encore pris de mesures de réhabilitation l'hôpital qui a été détruit en violations graves des Conventions de Genève. Il exhorte aussi aux gens de rappeler au président Joseph Kabila de reconstruire cet hôpital en signant une pétition en ligne http://www.gopetition.com.au/online/31274.html
Selon Amede Kyubwa, Directeur Exécutif de MJPC, "l'Avenue Roi Baudouin", ex-Trois "Z" lors du regime Mobutu, connue maintenant comme "Avenue de Lemera" à Kinshasa, l'équivalent de la rue principale en Amérique connue sous le nom de «Pennsylvania Avenue» ne serait probablemt pasconnue comme "Avenue de Lemera"sans l'hôpital de Lemera. Même le bateau le plus prestigieux de la presidence n'aurait pas pu être rebaptisé «Bateau Lemera» si cet hôpital complètement détruit n'avait pas servi de lieu de lancement de la guerre de l'AFDL. Une dizaine des femmes enceintes, divers malades qui ne pouvaient bouger de leurs lits et plusieurs agents médicaux étaient lâchement et sauvagement tués. Tout le charroi automobile de l'hôpital, son patrimoine immobilier et les stocks des médicaments pillés et détruits"
Le lancement de ce site coïncide avec le 13e anniversaire de la destruction de cet hôpital jadis considéré comme un des plus grands hôpitaux de la République démocratique du Congo . Avec une capacité de plus de 300 lits, des installations couvrant plus de 40 hectares, une équipe de plus de 10 médecins dont le Dr Denis Mukwege, connu pour son travail de pionnier dans le traitement des victimes de violences sexuelles, un budget de plus de 2 millions de dollars, cet hôpital construit par les missionnaires pentecôtistes suédois représentait la fierté du Sud-Kivu et desservait une population d'environs 4 millions d'habitants.
Les organisateurs de cette campagne estiment que même si ce n'est pas encore clair à ce moment si le président Joseph Kabila qui était également un des officiers superieurs dans l'armée de l'AFDL dirigée par son père, avait assisté à la cérémonie officielle de lancement de la guerre à la Hôpital Lemera. il est assez logique de dire qu'il est arrivé au pouvoir en raison de circonstances créées à Lemera Aujourd'hui, cet hôpital reste dans des conditions catastrophiques, 13 ans après sa destruction en dépit des tentatives d'utiliser quelques bâtiments restants. Comme conséquences, la population qu'elle servait meure sans acces aux soins médicaux de base parce qu'il n'y a pas un autre hôpital autour de Lemera pour servir d'alternative.
La petition pour rappeler au président Kabila de réhabiliter l'hôpital de Lemera peut être signée ici www. http://www.gopetition.com.au/online/31274.html . D'autres informations concernant l'hôpital de Lemera sont disponibles sur le site Web lancé www.hopitaldelemera.org
| | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| October 7, 2009 | 7:10 AM |
Communiqué de presse
|
|
|
Communiqué de presse
Un site Web Rappelant Kabila de Réhabiliter l'Hôpital de Lemera est lancé | | |
En mémoire de tous ceux qui
ont perdu leur vie à Lemera et ses environs, le 6 Octobre 1996 lors du lancement de la première guerre qui a conduit le défunt Président Laurent Désiré Kabila au pouvoir et a marqué ainsi le début des conflits armés au Congo, qui ont coûté la vie de plus de 5 millions de personnes
| | | |
Le 06 Octobre, 2009. MJPC a lancé aujourd'hui site web pour rappeler au président Kabila de réhabiliter l'hôpital de Lemera. Ce site www.hopitaldelemera.org vise ainsi à rappeler au monde que le gouvernement Congolais n'a pas encore pris de mesures de réhabilitation l'hôpital qui a été détruit en violations graves des Conventions de Genève. Il exhorte aussi aux gens de rappeler au président Joseph Kabila de reconstruire cet hôpital en signant une pétition en ligne http://www.gopetition.com.au/online/31274.html
Selon Amede Kyubwa, Directeur Exécutif de MJPC, l' "Avenue Roi Baudouin", ex-Trois "Z" lors duregime Mobutu,connue maintenant comme "Avenue de Lemera" à Kinshasa, l'équivalent de la rue principale en Amérique connue sous le nom de «Pennsylvania Avenue» ne serait probablemt pasconnue comme "Avenue de Lemera"sans l'hôpital de Lemera. Même le bateau le plus prestigieux de la presidence n'aurait pas pu être rebaptisé «Bateau Lemera» si cet hôpital complètement détruit n'avait pas servi de lieu de lancement de la guerre de l'AFDL. Une dizaine des femmes enceintes, divers malades qui ne pouvaient bouger de leurs lits et plusieurs agents médicaux étaient lâchement et sauvagement tués. Tout le charroi automobile de l'hôpital, son patrimoine immobilier et les stocks des médicaments pillés et détruits"
Le lancement de ce site coïncide avec le 13e anniversaire de la destruction de cet hôpital jadis considéré comme un des plus grands hôpitaux de la République démocratique du Congo . Avec une capacité de plus de 300 lits, des installations couvrant plus de 40 hectares, une équipe de plus de 10 médecins dont le Dr Denis Mukwege, connu pour son travail de pionnier dans le traitement des victimes de violences sexuelles, un budget de plus de 2 millions de dollars, cet hôpital construit par les missionnaires pentecôtistes suédois représentait la fierté du Sud-Kivu et desservait une population d'environs 4 millions d'habitants.
Les organisateurs de cette campagne estiment que même si ce n'est pas encore clair à ce moment si le président Joseph Kabila qui était également un des officiers superieurs dans l'armée de l'AFDL dirigée par son père, avait assisté à la cérémonie officielle de lancement de la guerre à la Hôpital Lemera. il est assez logique de dire qu'il est arrivé au pouvoir en raison de circonstances créées à Lemera Aujourd'hui, cet hôpital reste dans des conditions catastrophiques, 13 ans après sa destruction en dépit des tentatives d'utiliser quelques bâtiments restants. Comme conséquences, la population qu'elle servait meure sans acces aux soins médicaux de base parce qu'il n'y a pas un autre hôpital autour de Lemera pour servir d'alternative.
La petition pour rappeler au président Kabila de réhabiliter l'hôpital de Lemera peut être signée ici www. http://www.gopetition.com.au/online/31274.html . D'autres informations concernant l'hôpital de Lemera sont disponibles sur le site Web lancé www.hopitaldelemera.org
| | |
 | | |
|
| | |
| |
| | Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| October 7, 2009 | 2:10 AM |
|
|
|
L'armée Congolaise Doit Assumer Sa Responsabilité De Protéger Les Civils.
|
| | | Press Release MJPC: L'armée Congolaise Doit Assumer Sa Responsabilité De Protéger Les Civils.
| | | Le 28/09/2009. Le MJPC déplore et condamne le degré d'irresponsabilité de l'Armée Congolaise déployée sur le territoire d'Uvira dans le cadre de l'opération KIMIA II et appelle au gouvernement Congolais à faire en sorte que les soldats responsables des atrocités soient traduits en justice sans plus tarder. Cette déclaration fait suite aux rapports de la Radio Okapi selon lesquels les éléments de l'armée congolaise déployés à Kamanyola commettent des atrocités contre les civils. Selon Radio Okapi, "Les militaires FARDC accusés appartiendraient à la 33e brigade. Ils se rendraient coupables, selon la société civile locale qui fonde ses affirmations sur les rapports des ONG, de pillages, de viols et de vols dans les zones où ils opèrent. Ces éléments avaient été déployés il y a deux mois à Kamanyola dans le cadre de l'opération Kimia II. En moins de quinze jours, d'après la source, ils se seraient employés à de graves violations des droits humains contre les populations locales. Au point de que certains villages se sont vidés de leurs habitants. Cas de Rutebe et de Kamonyi, non loin de Katogota, dont les habitants ont fui depuis déjà une semaine"
Pour le directeur des affaires communautaires de MJPC, "Makuba Sekombo, au lieu de fournir une assistance humanitaire aux plus de 56.000 personnes récemment déplacées sur le territoire d'Uvira par les mêmes éléments de l'armée congolaise, qui violent les femmes et des enfants, le pillent et brûlent les maisons , le gouvernement du Congo a jusqu'à présent rien fait pour aider" "C'est totalement unnacceptable», a déclaré M. Sekombo qui a également rappelé qu'il ya beaucoup de familles avec des enfants et personnes âgées dans des conditions très précaires qui ont été abandonnés à eux-mêmes sans aucune aide sociale ou humanitaire.
Le MJPC a également renouvelé son appel au gouvernement congolais de prendre d'urgence les mesures nécessaires pour mettre fin à des violations des droits dans l'est du Congo, les auteurs et de tenir responsable d'assurer la réparation pour les survivants afin de les aider à reconstruire leur vie. Une pétition en faveur de ce programme peut être signée ici: http://www.gopetition.com.au/online/26180.html
| MJPC est un organisme sans but lucratif voué à travailler pour ajouter une voix dans la promotion de la justice et la paix en République démocratique du Congo en particulier dans l'Est où des milliers de civils innocents, dont des enfants et des femmes Continue être victimes de violations massives des droits de l'homme tout en les groupes armés responsables de ces crimes restent impunis.
Pour plus d'informations sur MJPC et ses activités, visitez le site Web http://www.mjpcongo.org . E-mail: info@mjpcongo.org ; Appeller Makuba Sekombo au 1 408 806 3644.
| | | | | | | | | | | MONUC must arrest NKUNDA now | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| September 28, 2009 | 7:09 AM |
|
|
|
Les efforts visant à éradiquer les violences sexuelles au Congo doivent également se refléter dans les budgets de l'Etat.
|
| | | Communiqué de presse
Les Efforts Visant À Éradiquer Les Volences Sexuelles Au Congo Doivent Également Se Refléter Dans Les Budgets De l'Etat. | | Le 22, Septembre, 2009. Pendant que le Parlement Congolais examine le projet budget annuel pour 2010, le MJPC exhorte le gouvernement à traduire ses paroles par des actes dans la lutte contre la violence sexuelle à l'Est du Congo. Plus récemment, l'ONU a déclaré l'Est du Congo "capitale mondiale du viol» Tout en félicitant le gouvernement pour l'adoption des mesures de mettre fin à cette tragédie, le MJPC déplore de constater qu'une telle volonté ne se reflète pas dans le budget de l'état. "C'est regrettable que l'histoire des allocations budgétaires au Congo ne montre pas une action sérieuse dans le cadre de lutte contre la violence sexuelle au Congo. C'est une lutte qui ne doit pas se limiter seulement dans des déclarations» a déclaré le Directeur Exécutif du MJPC, Amédé KYUBWA.
"En dépit de nombreuses affirmations du gouvernement congolais qu'il est de déterminé à éradiquer la violence sexuelle, l'Est du Congo est dans un état de chaos pendant plus d'une décennie pourtant année âpres année, le gouvernement adopte de budget de l' état sans aucune allocation quelconque dans le cadre de lutte contre la violence sexuelle », constate M. KYUBWA.
« C'est vraiment triste pour les quelque un demi-million de victimes de violence sexuelle qui qui ne sont pas en mesure de prendre leur vie en main et ont désespérément besoin que le gouvernement les aide à reconstruire leur vie. Malheureusement, le gouvernement n'a pas encore pris de mesures pour les aider"
Le MJPC soutient que l'annonce récente que les États-Unis dépenseront 17 millions de dollars pour aider les victimes de viol en RDC crée de bonnes conditions pour demander aux autorités congolaises d'importantes questions telles que: >>Pourquoi le gouvernement congolais n'a jamais alloué de budget pour le un demi-million de victimes de violences sexuelles au Congo? >>Pourquoi l'ampleur du problème n'a pas encore réveillé les autorités congolaises à sentir qu'elles ont une obligation morale en tant que gouvernement pour aider les victimes? "Tout ce que nous disons, c'est que si la lutte contre la violence sexuelle endémique dans l'est du Congo est l'une des préoccupations pressantes du gouvernement congolais, cela doit aussi se refléter dans ses allocations budgétaires annuelles»a indiqué M. Kyubwa
Entre autres choses, le MJPC appelle le gouvernement congolais à créer un programme de compensation afin d'aider les personnes qui ont survécu la violence sexuelle dans l'est du Congo à reconstruire leur vie. Une pétition en faveur de ce programme peut être signée ici. Ces personnes ont besoin d'une surveillance médicale, de conseils et d'un soutien psychologique et les enfants nés de viols ont besoin de pouvoir aller à l'école.
| | À propos du MJPC (Mobilisation Pour La Justice Et La Paix En DR Congo)
Le MJPC est un organisme sans but lucratif dédié au travail d'ajouter une voix dans la promotion de la justice et la paix en République démocratique du Congo, en particulier dans l'est du pays où des milliers de civils innocents, y compris les enfants et les femmes continuent d'être victimes de violations massives des droits humains tandis que les groupes armés responsables de ces crimes restent impunis
| | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| September 22, 2009 | 8:09 AM |
|
|
|
Uvira Demeure Une Ville Stratégique Au Congo
|
| | | Uvira Demeure Une Ville Stratégique Au Congo
| | Per Amédé KYUBWA, MA, MPA | Ce n'est pas par hasard que le territoire d'Uvira est utilisé comme piste de lancement des conflits armés au Congo. | | C'est vrai que le temps change, mais personne ne doit vraiment oublier que les conflits armés qui ont tragiquement coûté la vie à plus de 5 millions de personnes en RDC ont tous commencés dans le territoire d'Uvira avant de se propager dans le reste du pays. Ce n'est pas par hasard que ce territoire est utilisé comme piste de lancement des conflits armés au Congo. Sans parler de son peuple ou exagérer, le territoire d'Uvira ne ressemble pas aux autres territoires de la République Démocratique du Congo. La seule ville de la République démocratique du Congo, un peu similaire à Uvira c'est Kinshasa, la capitale du grand Congo, mais celle-ci n'est pas du tout semblable à Uvira. Sans doute, vous êtes surpris d'entendre quelqu'un comparer la grande ville de Kinshasa avec une très petite ville d'Uvira, mais vous comprendrez très vite pourquoi cette comparaison a sa raison. Vous comprendrez également ce qui est comme un jeu suicide quand Kinshasa oublie cette ville stratégique de la République Démocratique du Congo (RDC). Comme vous savez, Kinshasa est située à proximité d'une seule capitale (Brazzaville), tandis qu'Uvira est situé à proximité de deux capitales. Bujumbura, la capitale Burundaise et Kigali la capitale Rwandaise, sont toutes deux situées à une distance très courte de Uvira de façon que l'on peut facilement travailler chaque jour dans ces deux capitales, tout en vivant à Uvira. Il est également intéressant de noter qu'en plus d'être situé sur une très courte distance de ces deux capitales, Uvira a également accès à la Zambie et la Tanzanie à travers le lac Tanganyika et l'Ouganda est à une distance de quelques heures de voiture. Bien que ceci n'explique rien, ça apporte quelques lumières sur pourquoi les gens utilisent Uvira comme site de lancement de leurs rébellions au Congo. Depuis la fin du régime Mobutu, il est devenu parfaitement clair que l'on ne peut pas parler d'Uvira sans mentionner un important village situé près de la ville d'Uvira. Ce village est Lemera. C'est aussi le siège de la Collectivité Chefferie de Bafuliru. Alors que le peuple congolais reste divisé sur la question de savoir si l'utilisation de la force pour renverser le régime dictatorial de feu Mobutu était vraiment justifiée en raison d'intérêts cachés de ceux qui étaient derrière le plan, une chose qu'ils peuvent tous se rappeler est le fait que la guerre a commencé sur le territoire d'Uvira dans le village «Lemera». A cette époque, pour nombreux, ce fut probablement leur première fois d'entendre ce nom de Lemera. Plus tard, ce nom de LEMERA deviendra célèbre non pas parce que connu comme le lieu de naissance de l'AFDL (L'Alliance des Forces Démocratiques pour la Libération du Congo) ou parfois (L'Alliance des Forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre), mais en raison de certains contrats cachés qui auraient été signés à l'Hôpital de Lemera entre Laurent Désiré Kabila et ses parrains rwandais lors du lancement de la guerre. A titre de rappel, l'AFDL, fut la coalition qui a amené Kabila au pouvoir. Elle était composée, outre du Parti pour la Révolution des Peuples Dirigé par Laurent Désiré Kabila, du (CNRD) Conseil national de la Résistance pour la démocratie d'André Kissasse Ngandu, le Mouvement révolutionnaire pour la libération du Zaïre d'Anselme Masasu Nindaga, et de l'Alliance Démocratique des Peuples de Déogratias Bugera. Il faut aussi rappeler que la ceremonie officielle de lancement de l'AFDL lancement fut organisée à l'intérieur de l'Hôpital de Lemera. Cela avait coûté la vie à de nombreuses personnes et l'hôpital fut totalement détruit après être entièrement pillé par l'AFDL (rebelles de l'époque). Bien que certaines des personnes qui avaient représentées leur partis politiques lors de cette célébration ne sont plus au pouvoir ou dans cette vie, il est toujours triste de constater que l'Hôpital de Lemera reste détruit jusqu'à présent, malgré les tentatives des populations locales d'utiliser quelques bâtiments restants. On constate malheureusement que le gouvernement Congolais n'a pas encore pris de mesures pour réhabiliter cet hôpital. L'on se pose des questions de savoir si le président Joseph Kabila ne se souvient plus que c'est dans cet Hôpital de Lemera où son père avait commencé l'AFDL en l'utilisant comme un site de lancement de la guerre qui l'a conduit au pouvoir. Pourquoi peut-il oublier si vite Uvira en genera et l'Hoptial Lemera en particulier? Pourtant on se rappellera même des rumeurs selon lesquelles le célèbre bateau mobutisme Kamanyola aurait été rebaptisé Lemera par Kabila, peu après sa prise de pouvoir. Bien qu'il ne soit pas clair à ce moment si l'actuel Président Kabila avait aussi assisté à ces cérémonies de lancement de la guerre à l'Hôpital de Lemera, il est assez logique de dire qu'il est arrivé au pouvoir en raison des circonstances créées de Lemera. Pour certains analystes politiques, la violation par Kabila (père) de ces contrats dits signés dans cet Hôpital par sa propre main fut la véritable cause de la seconde guerre, qui a créé les conditions pour les circonstances mystérieuses de son assassinat en 2001. C'est une bonne chose que dans les 5 chantier pronés par le chef de l'etat inclus la construction des hôpitaux. Mais il convient de noter que la réhabilitation de L'hôpital de Lemera n'est même pas sur la liste. La nécessité de reconstruire cet 'hôpital n'est pas une question de développement, mais plutôt une responsabilité morale du gouvernement Congolais. Avant d'être utilisé comme site de lancement de la guerre, Lemera était bien connu à travers le même Hôpital, qui était moderne. Il fut construit et soutenu financièrement par les Missionnaires Pentecôtistes Suédois. C'est vrai qu'il y a beaucoup de choses détruites partout au cours de ces multiples conflits armés au Congo, mais la négligence délibérée de reconstruire cet hôpital qu'ils ont eux-mêmes détruit, c'est quelque chose que personne n'aurait imaginé. Aussi le fait que l'hôpital de Lemera fut le seul hôpital qui a été au service de presque 50 villages à l'époque, aurait pu justifier un certain type d'urgence, si ce n'est pas un sens d'obligation morale de réhabiliter cet hôpital le plus tôt possible. Il ya juste beaucoup de citoyens dans environ 50 villages qui ont désespérément besoin de cet hôpital, malheureusement, ils n'ont pas où aller, mais condamnés à mourir en silence dans leurs villages. La réhabilitation de cet hôpital est l'une de ces petites choses que le gouvernement national peut facilement faire pour réaliser un impact significatif dans ce territoire stratégique d'Uvira. Ceci parce que l'hôpital était au service des besoins de l'ensemble du territoire d'Uvira avant sa destruction. On peut même dire que qui oublie l'Hôpital de Lemera, oublie tout le territoire d'Uvira. Certes, en raison de la position géostratégique très importante d'Uvira, les risques d'être utilisé comme site de lancement de déstabiliser le Congo sont toujours là. Toutefois, le gouvernement peut faire quelque chose pour empêcher que cela ne se produise pas de nouveau à Uvira. Il est grand temps pour le président Kabila de montrer qu'il comprend cette menace qui peut facilement être transformée en opportunité de nuisance si elle est mal gerée. Logiquement, Uvira, en dépit d'être un petit territoire, on peut affirmer que son importance géostratégique emporte de loin sur tous les autres territoires du Congo. S'il n'était pas ainsi, il n'aurait pas été utilisé à maintes reprises comme site de lancement de rébellions au Congo.
| | Amédé KYUBWA, MA, MPA, est le directeur exécutif du MJPC, une organisation à but non lucratif qui promeut la paix et la justice en RDC à travers des actions qui visent à lutter contre l'impunité, les violences sexuelles et autres violations graves des droits humains en RDC . Le MJPC encourage également la résolution pacifique des conflits (approches non-violentes aux conflits) | | For more information about MJPC and its activitts, please visit http://www.mjpcongo.org ;
or akyubwa@mjpcongo.org | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| September 17, 2009 | 5:09 AM |
|
|
|
La Paix Au Congo Exige Plus Que Des I...
|
|
|
La Paix Au Congo Exige Plus Que Des Images De Kabila Et Kagame Ensemble
|
Par Amedé KYUBWA, M.A, M.P.A |
Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents.
|
|
Il est impossible de ne pas reconnaître que le rapprochement croissant entre le Congo et le Rwanda, est un signal que le Congo est susceptible d'atteindre une certaine forme de stabilité sous l'Admnistration Obama. Il semble que le président Obama est très ferme dans les attentes de vouloir voir les deux président Kagame et Kabila travailler ensemble pour le bien de la paix dans les Grands Lacs. Bien qu'il soit encore trop tôt pour dire avec certitude si cela va apporter la stabilité nécessaire pour mettre fin à la violence et l'impunité, souvent décrite par de nombreuses organisations des droits de l'homme comme terriblement systématique et sans fin, dans l'est du Congo, il est clair qu'aucun de ces deux chefs d'Etat peut se permettre de défier les Etats-Unis en ce moment D'un côté, sans impliquer de causalité, le président Kabila sait ce qui s'est passé à tous les précédents présidents du Congo qui ont tenté de résister aux exigences de Washington. Ils ont tous échoué et perdu leur vie dans des circonstances tragiques. Kabila doit être assez intelligent de ne pas répéter cela. Il a à faire ce que son père a manqué de faire quand il s'agit de traiter avec les États-Unis. Faites ce qu'ils vous demandent de faire et chercher à négocier tactiquement plus tard!. Il est aussi un jeune homme qui comprend probablement assez bien combien le président Kagame a pu bénéficier dans le passé, lorsque les autorités congolaises ont utilisé des tactiques mortelles de résister aux prescriptions de Washington. De l'autre côté, Kagame sait que ce serait sa fin si les USA ne sont pas derrière lui. Il est plus souvent intouchable dans la région en raison de l'appui sans faille, qu'il jouit des Etats-Unis, la plus grande puissance du monde soupçonnés d'avoir soutenu la rébellion qui l'a amené au pouvoir, via l'Ouganda dans les années 1990. Il ne bénéficie pas de ce genre d' appui en l'Europe où même certains pays ont essayé d'arrêter les membres de son cabinet pour avoir été derrière le bombardement de l'avion du Président Habyarimana. Pour l'instant, il n'a rien à craindre parce qu'il a les États-Unis de son côté. Par tous les comptes, le Président Kagame ne peut pas se permettre le luxe de se tirer dans le pied en s'opposant aux prescriptions de l'Admnistration Obama. De la même manière, ce serait bénéfique pour le président Kabila, car cela pourrait rendre le Président Kagame ressembler à un ennemi de la paix dans les Grands Lacs. Bien que les événements actuels au Congo doivent être salués par tous, tout effort de paix entre le Rwanda et le Congo, qui exclut de trouver de nouvelles solutions aux problèmes des FDLR ne serait pas durable. La nécessité de changements dans les stratégies sur la manière de forcer les FDLR de retourner au Rwanda est indispensable tout simplement parce que les stratégies actuelles de mitrailleuses ont échoué à cet effet depuis plus d'une décennie maintenant. En regardant les célébrations dans les rues au Nord-Kivu quand Kagame est arrivé à Goma le week-end pour rencontrer Kabila ferait qu'on se demande si les congolais ont mal diagnostiqué le problème de la sécurité dans leur pays. Les relations difficiles entre les deux présidents n'ont jamais été à l'origine du problème. Pourquoi? La réponse est très simple, parce que les deux capitales ont travaillé ensemble dans le passé et n'ont pas réussi à forcer les FDLR de quitter le Congo avec leurs mitrailleuses. On devrait même se rappeler que le Rwanda a occupé cette partie du Congo depuis plus d'an, ce qui aurait été pour les mêmes raisons et n'a pas réussi à le faire avec des mitrailleuses. Peut-être que cette fois, l'administration Obama va encourager Kagame de trouver des solutions alternatives sur la façon de forcer les FDLR de rentrer au Rwanda sans compter sur l'utilisation de mitrailleuses. Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Malheureusement, c'est exactement ce qui se passe au Congo depuis plus de 10 ans en ce qui concerne les FDLR. Les conséquences de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ont été très néfastes et catastrophiques pour le peuple congolais. Au cours de la dernière décennie, plus de 5 millions de morts au Congo, principalement des femmes et des enfants, et près d'un demi-million de femmes et d'enfants ont été violées et torturées en raison de la même approche de faire la même encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Les mitrailleuses ont été le plus grand échec au Congo et toute la région dans son ensemble.
Quel que soit ce qui arrive au Congo après la visite de la secrétaire d'État Américaine Hillary Rodham Clinton, espérons que cette fois, la folie de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ne sera pas répétée à nouveau au Congo avec l'Administration Obama. |
|
Amédé KYUBWA, MA, MPA, est le directeur exécutif du MJPC, une organisation à but non lucratif qui promeut la paix et la justice en RDC à travers des actions qui visent à lutter contre l'impunité, les violences sexuelles et autres violations graves des droits humains en RDC . Le MJPC encourage également la résolution pacifique des conflits (approches non-violentes aux conflits)
|
|
|
|
|
|
|
|
La Paix Au Congo Exige Plus Que Des Images De Kabila Et Kagame Ensemble
|
Par Amedé KYUBWA, M.A, M.P.A |
Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents.
|
|
Il est impossible de ne pas reconnaître que le rapprochement croissant entre le Congo et le Rwanda, est un signal que le Congo est susceptible d'atteindre une certaine forme de stabilité sous l'Admnistration Obama. Il semble que le président Obama est très ferme dans les attentes de vouloir voir les deux président Kagame et Kabila travailler ensemble pour le bien de la paix dans les Grands Lacs. Bien qu'il soit encore trop tôt pour dire avec certitude si cela va apporter la stabilité nécessaire pour mettre fin à la violence et l'impunité, souvent décrite par de nombreuses organisations des droits de l'homme comme terriblement systématique et sans fin, dans l'est du Congo, il est clair qu'aucun de ces deux chefs d'Etat peut se permettre de défier les Etats-Unis en ce moment D'un côté, sans impliquer de causalité, le président Kabila sait ce qui s'est passé à tous les précédents présidents du Congo qui ont tenté de résister aux exigences de Washington. Ils ont tous échoué et perdu leur vie dans des circonstances tragiques. Kabila doit être assez intelligent de ne pas répéter cela. Il a à faire ce que son père a manqué de faire quand il s'agit de traiter avec les États-Unis. Faites ce qu'ils vous demandent de faire et chercher à négocier tactiquement plus tard!. Il est aussi un jeune homme qui comprend probablement assez bien combien le président Kagame a pu bénéficier dans le passé, lorsque les autorités congolaises ont utilisé des tactiques mortelles de résister aux prescriptions de Washington. De l'autre côté, Kagame sait que ce serait sa fin si les USA ne sont pas derrière lui. Il est plus souvent intouchable dans la région en raison de l'appui sans faille, qu'il jouit des Etats-Unis, la plus grande puissance du monde soupçonnés d'avoir soutenu la rébellion qui l'a amené au pouvoir, via l'Ouganda dans les années 1990. Il ne bénéficie pas de ce genre d' appui en l'Europe où même certains pays ont essayé d'arrêter les membres de son cabinet pour avoir été derrière le bombardement de l'avion du Président Habyarimana. Pour l'instant, il n'a rien à craindre parce qu'il a les États-Unis de son côté. Par tous les comptes, le Président Kagame ne peut pas se permettre le luxe de se tirer dans le pied en s'opposant aux prescriptions de l'Admnistration Obama. De la même manière, ce serait bénéfique pour le président Kabila, car cela pourrait rendre le Président Kagame ressembler à un ennemi de la paix dans les Grands Lacs. Bien que les événements actuels au Congo doivent être salués par tous, tout effort de paix entre le Rwanda et le Congo, qui exclut de trouver de nouvelles solutions aux problèmes des FDLR ne serait pas durable. La nécessité de changements dans les stratégies sur la manière de forcer les FDLR de retourner au Rwanda est indispensable tout simplement parce que les stratégies actuelles de mitrailleuses ont échoué à cet effet depuis plus d'une décennie maintenant. En regardant les célébrations dans les rues au Nord-Kivu quand Kagame est arrivé à Goma le week-end pour rencontrer Kabila ferait qu'on se demande si les congolais ont mal diagnostiqué le problème de la sécurité dans leur pays. Les relations difficiles entre les deux présidents n'ont jamais été à l'origine du problème. Pourquoi? La réponse est très simple, parce que les deux capitales ont travaillé ensemble dans le passé et n'ont pas réussi à forcer les FDLR de quitter le Congo avec leurs mitrailleuses. On devrait même se rappeler que le Rwanda a occupé cette partie du Congo depuis plus d'an, ce qui aurait été pour les mêmes raisons et n'a pas réussi à le faire avec des mitrailleuses. Peut-être que cette fois, l'administration Obama va encourager Kagame de trouver des solutions alternatives sur la façon de forcer les FDLR de rentrer au Rwanda sans compter sur l'utilisation de mitrailleuses. Comme le Président Obama lui-même se plaît à citer, la folie est de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Malheureusement, c'est exactement ce qui se passe au Congo depuis plus de 10 ans en ce qui concerne les FDLR. Les conséquences de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ont été très néfastes et catastrophiques pour le peuple congolais. Au cours de la dernière décennie, plus de 5 millions de morts au Congo, principalement des femmes et des enfants, et près d'un demi-million de femmes et d'enfants ont été violées et torturées en raison de la même approche de faire la même encore et encore et s'attendre à des résultats différents. Les mitrailleuses ont été le plus grand échec au Congo et toute la région dans son ensemble.
Quel que soit ce qui arrive au Congo après la visite de la secrétaire d'État Américaine Hillary Rodham Clinton, espérons que cette fois, la folie de faire la même chose encore et encore et s'attendre à des résultats différents ne sera pas répétée à nouveau au Congo avec l'Administration Obama. |
|
Amédé KYUBWA, MA, MPA, est le directeur exécutif du MJPC, une organisation à but non lucratif qui promeut la paix et la justice en RDC à travers des actions qui visent à lutter contre l'impunité, les violences sexuelles et autres violations graves des droits humains en RDC . Le MJPC encourage également la résolution pacifique des conflits (approches non-violentes aux conflits)
|
|
|
|
|
|
Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| August 13, 2009 | 12:08 PM |
| August 12, 2009 | 7:08 AM |
|
|
|
Peace in Congo Requires More Than Just Pictures of Kabila and Kagame Together
|
| | | |
Peace in Congo Requires More Than Just Pictures of Kabila and Kagame Together | | Par Amedé KYUBWA, M.A, M.P.A | | As President Obama himself likes to quote, the insanity is doing the same thing over and over again and expect different results. Sadly that is exactly what has been happening in Congo for more than 10 years.... | | It is impossible not to recognize that the growing rapprochement between the Congo and Rwanda, is a signal that the Congo is likely to achieve some form of stability under the Obama Admnistration . It seems President Obama is very firm in the expectations of wanting to see both President Kagame and Kabila working together for the sake of peace in the Great Lakes. While it's too early to say for sure whether this will bring the kind of stability needed to end the violence and impunity, often described by many human rights organizations as terribly systematic and endless, in Eastern Congo, it is clear that none of these two heads of state can afford to defy the United States at this time. On one side, without implying any causal, president Kabila knows what happened to all previous presidents of Congo who attempted to resist the demands of Washington. They all failed and lost their lives in tragic circumstances. Kabila must be intelligent enough not to repeat this. He has to do what his father failed to do when it comes to dealing with the USA. Do what they ask you to do and seek to tactically negociate later!!!. He is also a young man who probably understands quite well how much president Kagame was able benefit in the past when the congolese authorities used some fatal tactics of resisting to the prescriptions from Washington On the other side, Kagame knows that it would be his end if the USA is not behind him. He has been mostly untouchable in the region because of the unyielding support he enjoys from the most powerful country on earth,(USA) which are believed to have supported the rebellion that led him to power via Uganda in the 1990s. He does not enjoy this kind of wide support in the Europe where even some countries have tried to arrest members of his cabinet for allegedly being behind the shooting down of late Habyarimana's plane. For the moment, he has been safe because he has the USA on his side. By all accounts, President Kagame can't afford the luxury of shooting himself in the foot by opposing the prescriptions of the Obama Admnistration. In similar way, this would benefit President Kabila as this could make President Kagame look like enemy of peace in the Great Lakes. While the current events in Congo must be applauded by all, any peace effort between Rwanda and Congo which excludes finding alternative solutions to the problems of FDLR would not be a lasting one. The need for changes in the strategies on how to effectively force the FDLR to return to Rwanda is imperative simply because the current strategies of machine guns have failed to make this happen for more than a decade now. In watching the celebrations on the streets in North Kivu when Kagame arrived in Goma over the weekend to meet with Kabila would make one ask if the Congolese have misdiagnosed the security problem in their country. The challenging relationships between the two presidents have never been the cause of the problem. Why? The answer is quite simple; because the two capitals have worked together in past and failed to force FDLR to leave Congo with their machine-guns. One should even be reminded that Rwanda occupied that part of the Congo for more than year, reportedly for the same reasons and failed to do this with machine-guns. Maybe this time the Obama Administration will encourage Kagame to find alternative solutions on how to force the FDLR to return to Rwanda without relying on the use of machine guns. As President Obama himself likes to quote, the insanity is doing the same thing over and over again and expect different results. Sadly that is exactly what has been happening in Congo for more than 10 years with regards to the FDLR. The consequences of doing the same thing over and over again and expect different results have been very disastrous and catastrophic for the Congolese people. In the last decade more than 5 million have died in Congo mostly women and children and almost half a million women and children have been raped and tortured because of the same approach of doing the same thing over and over and expect different results. Machine guns have been the biggest failure in Congo and whole region at large. Whatever happens in Congo after the visit of the U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton, let's hope that this time the insanity of doing the same thing over and over again and expect different results will not be repeated again in Congo with the Obama Administration.
| | Amédé KYUBWA, MA, MPA, is the Executive Director of MJPC, a nonprofit organization that promotes peace and justice in the DRC through actions aimed at fighting against impunity, sexual violence and other serious violations of human rights in DRC. The MJPC also advocates peaceful resolution of conflicts (non-violent approaches to conflict)
| | For more information about MJPC and its activitts, please visit http://www.mjpcongo.org ;
or akyubwa@mjpcongo.org | | | | | | | | | | MJPC | P O Box 29979 | Sacramento | CA | 95821 |  Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
| August 12, 2009 | 7:08 AM |
|
|
|
CONTACT FOR US$12.3M DEAL
|
CONTACT FOR US$12.3M DEAL Dear Friend, I am Mr. Julius Diala. The Operations Manager of AfDB bank in Burkina Faso . I confidently wish to share a 100% risk-free deal of US$12.3 million with you for the fact you will not betray my trust on you. In 2005, I assisted Mr. Zheng Xiaoyu, the executed former director of food & drug of China to open a secret foreign account. This money was placed in a company's account as an investment fund and since 2007 he was executed, the account has gone dormant because none of his relative or affectionate or even government knew about the existence of the fund in his name. By the way, the details of the account does not comprises his direct information. That is why no body will trace the fund at all. I understood that our bank directors have had the intent to siphon the money for their private use if the beneficiary or no one applies for the claim. They convened board of directors meeting last Friday where I was told as the manager who opened the account to contact the beneficiary to activate or claim the fund before 2 months ahead otherwise they agreed to endorse the transfer of the fund into bank Treasury as an abandoned fund. I told them that the account beneficiary is dead as I promise them to be in contact with the deceased extended relative in order to claim and take control of the fund as the next of kin. Therefore I seek your interest so we can make deal and share the fund. In this case, all you need to do is to apply so that our bank will place your name as his kin and release the fund to you immediately. You can set up new account for this deal to be executed or if you have avialable account, it can still serve for the same purpose. As soon as we conclude this deal, I will honorably resign and get over to your country where I will reward you with 39%. of the fund with 1% to set out for expenses. I will commence to invest my part in your country once I get over there but please you should keep this deal SECRET. To indicate your readiness to assist, contact me with the full detailed information about yourself so I can direct you on the next thing to do. I expect your urgent response. Yours truly. Mr. Julius Diala Take action to help end violence & sexual violence in Congo where nearly 6 million people have died in the past years. No peace without justice in Congo: www.mjpcongo.org 
|
|
|
|
|
MJPC Applauds Convictions of FARDC officers for crimes against humanity in North Kivu
|
| | | Press Release
MJPC Applauds Convictions of FARDC officers for Crimes Against Humanity in North Kivu | End impunity widely believed to be contributing factor of the continued sexual violence against girls and women in the east DRC | Sacramento, CA - August 3 - Makuba Sekombo, Director of Community Affairs of MJPC, released the following statement regarding the convictions of FARDC officers for crimes against humanity in North Kivu.
"MJPC applauds decision by the Military courts to hold accountable soldiers who commit war crimes and crimes against humanity to end impunity widely believed to be contributing factor of the continued sexual violence against girls and women in the east DR Congo. While the military court's decision is significant, it is important not to lose sight of fact that the Congolese criminal justice system simply remains in a dysfunctional state. The 3 convictions in North Kivu represent only a fraction of thousands uninvestigated and unprosecuted cases of sexual violence against women by men in military uniform in the same area.
MJPC also reiterates its call on the Government of Congo and MONUC to act decisively to enforce the outstanding ICC arrest warrant against Bosco Ntaganda accused of orchestrating serious terrible abuses against Congolese civilians. He has been given a leadership role in the Congolese army despite an arrest warrant from the International Criminal Court (ICC) since April 2008. He is co-accused in the trial of Thomas Lubanga. The congolese government must ensure that those responsible for war crimes and crimes against humanity in DRC must be brought to justice" Click here to sign petition calling on the Congolese Government and MONUC to act decisively to e | | | | | | | | | | | |
